muti.ch>attualità>Salisburgo Napoli - La musica e il cuore


>>> "Il ritorno di Don Calandrino" (Riassunto)

>>> "Il ritorno di Don Calandrino"
(interpreti e foto del Festival di Salisburgo)

>>> a proposito di Domenico CIMAROSA

>>> Elenco principali opere teatrali
di Domenico CIMAROSA

>>> esposizione "Napoli nel nobil core della musica"
alla Residenzgalerie di Salisburgo

Domenico Cimarosa
(1749-1801)


LA MUSICA E IL CUORE


Riccardo Muti dirige a Salisburgo ormai da parecchi anni.
Uno dei suoi successi più smaglianti è stato quello ottenuto con l'opera "Così fan tutte" di Wolfgang Amadeus Mozart, che è stata in cartellone per ben dieci stagioni.
Col senno di poi, si potrebbe dire che quello splendido intrigo scritto dal Musicista austriaco e ambientato a Napoli, abbia aperto la strada per quello che, nel 2007, sarebbe diventato il Festival di Pentecoste, dedicato alla musica napoletana del Settecento.
Con tutta probabilità il "Così fan tutte" e le altre due opere mozartiane su libretto di


Lorenzo da Ponte ("Nozze di Figaro" e "Don Giovanni") sarebbero state diverse se l'Autore non avesse avuto alle spalle l'esperienza di Domenico Cimarosa, autore del conosciutissimo "Matrimonio Segreto", ma anche del "Ritorno di Don Calandrino", presentato appunto al Festival di Pentecoste.
Passioni e gioie, angosce e tormenti, vivono di mille sfacettature, attraverso le parole del libretto e attraverso la musica.
Quest'ultima, non è fatta solamente di ritmo e melodia, ma anche di pulsioni diverse che convivono:
i tempi teatrali e quelli musicali.
Per creare l'effetto comico, ci vuole innanzitutto la precisione geometrica della struttura, all'interno della quale musica e parole devono essere pronte a fiorire in tutta la loro bellezza: Domenico Cimarosa, in questo, era maestro, come lo sarebbero stati Mozart e Rossini.
Opere come "Il ritorno di don Calandrino", nella loro perfezione strutturale e nella loro ricchezza musicale
sono delicatissime. Per illuminarle, è necessario l'intervento di un vero e proprio direttore e concertatore.
Far andare tutti "di concerto" è un difficile lavoro di cesello, che parte da molto lontano.
Riccardo Muti ha costruito l'interpretazione di "Don Calandrino" come un vero laboratorio artistico, lavorando sull'espressione e sul fraseggio di cantanti e strumentisti, sulle dinamiche e sugli effetti d'insieme.
Tutto ciò affinchè al momento dello spettacolo da una parte ci fosse la sicurezza basata sul lavoro svolto, ma dall'altra, la viva tensione della sorpresa.
Nella pubblicazione "Per il bicentenario della nascita di Domenico Cimarosa" (Aversa, 1949), nel suo contributo Filippo Saporito racconta a pag. 183 il seguente aneddoto a proposito del Compositore: "Si narra che a chi gli domandò, un giorno, che cosa fosse l'arte e che cosa occorresse per coltivarla, Egli abbia risposto con un gesto ed una frase napolitanissima: "Ce vò chisto", additando il cuore."
Una risposta del genere avrebbero potuto darla tutti i partecipanti all'esecuzione del "Don Calandrino",
... a partire dal Maestro Muti.


muti.ch>attualità>Salisburgo Napoli - La musica e il cuore